Investigating the assault of the wife of a restaurateur during a robbery, leads the detectives to a similar assault, and to a locksmith.