As Pat clings to life, Nicole resolves to share a special day with Dion. At BIONA, David gives a major presentation and Simone makes a move.