A night out leads Ryan to an exciting but complicated new connection. As Karen longs for reconciliation with her son, Kim questions their dynamic.