When nurse practitioner Mel moves to a remote town in northern California looking for a new life, she’s startled by the welcome she receives.