Infeliz com os cartões que vem recebendo, Villanelle decide seguir como freelancer. Após a descoberta de outro corpo, Eve e sua equipe fazem uma pausa no caso.