Elías e Malena falham mais uma vez em alcançar a meta terapêutica semanal que Selva estabeleceu para eles. Com a paciência se esgotando, Selva decide empregar medidas ainda mais drásticas.