Com a ajuda do novo informante, Ji Gong, Wei-Chen descobre que o Quarto Rolo pode ter alguma coisa a ver com os pais de Jin. Do outro lado da cidade, Jin trabalha em um projeto de biologia com Amelia que se abre com ele sobre seus próprios dramas familiares. Enquanto isso, a relação de Simon e Christine fica mais tensa à medida que segredos são revelados.