Héctor’s wife returns home at the worst possible moment. Miguel wrestles with his fear of falling in love. Ángel’s video comes to the Garzas’ attention.