The investigation into a girl’s disappearance leads to a high-tech kidnapper who uses the Internet to cover his tracks; Rollins reconnects with her sister.