Uma manifestante anticapitalista é assassinada. Jane e a equipe investigam e se envolvem numa guerra entre ecoativistas e uma empresa bilionária que disputam um lote de terra.